Archivos de autor

de

‘Canzone Per Te’


 

 

 

Canzone Per Te :

La festa appena incominciata è già finita
il cielo non è più con noi
il nostro amore era l’invidia di chi è solo
era il mio orgoglio, la tua allegria
E’ stato tanto grande ormai,
non sa morire
per questo canto, e canto te
la solitudine che tu mi hai regalato
io la coltivo come un fiore
Chissà se finirà,
se un nuovo sogno la mia mano prenderà
se a un’altra io dirò le cose che dicevo a te
Ma oggi devo dire che ti voglio bene
per questo canto, e canto te
E’ stato tanto grande ormai,
non sa morire
per questo canto, e canto te
Chissà se finirà,
se un nuovo sogno la mia mano prenderà
se a un’altra io dirò le cose che dicevo a te.

La festa appena incominciata è già finita
il cielo non è più con noi
il nostro amore era l’invidia di chi è solo
era il mio orgoglio, la tua allegria
E’ stato tanto grande ormai,
non sa morire
per questo canto, e canto te
la solitudine che tu mi hai regalato
io la coltivo come un fiore
Chissà se finirà,
se un nuovo sogno la mia mano prenderà
se a un’altra io dirò le cose che dicevo a te
Ma oggi devo dire che ti voglio bene
per questo canto, e canto te
E’ stato tanto grande ormai,
non sa morire
per questo canto, e canto te
Chissà se finirà,
se un nuovo sogno la mia mano prenderà
se a un’altra io dirò le cose che dicevo a te.

 

de

El Oro del mundo…

 

El oro del mundo, tus miradas,

tu  callada voz ,

los silencios en que nos envolvimos.

La quietud,

la profundidad que alguna vez alcanzamos.

El oro del mundo,

aquel sueño  donde te miraba y me mirabas,

y alguien  detuvo tus pasos,

para que no cruzaras la calle del  sueño.

EL oro del mundo,

tus preguntas:

como me besarías,

cuantas veces,

como?

El Oro del mundo,

debajo de tus  sabanas,

regresando de aquel tiempo,

húmeda,

como cuando uno regresa de su alma.

El Oro del mundo,

ya ha perdido  su color,

es tan solo un  metal cualquiera.

Sabes?

algunas veces,

llegamos mas alla de las cosas,

de los tiempos,

y todo se torna oro,

la otra riqueza,

pero  los años o la gente,

nos ocultan del milagro,

y claro,

te acostumbras a  vivir,

entre baratijas doradas.

Eso es algo que elegimos sin saber.

 

 

A la mujer bella  que fuistes…

.

de

El Mañana Te Dira Siempre A Lo Que Vine…

 

 

‘Giving’

 Poem by Khalil Gibran

[ ‘Dar’ un Poema de Khalil Gibran]

 

Then said a rich man, «Speak to us of Giving.»

And he answered:

[Entonces dijo un hombre rico: háblanos sobre el ‘dar’]

You give but little when you give of your possessions.

[Ustedes dan poco, cuando dan de sus posesiones]

It is when you give of yourself that you truly give.

[Es cuando se dan a sí mismos, cuando realmente dan]

For what are your possessions but things you keep and guard for fear you may need them tomorrow?

[Porque que son sus posesiones?, sino cosas que ustedes tienen y guardan por el temor que tienen y que  necesitaran de ellas en el mañana]

 

de

Carta de un hombre… infeliz.

 IMG_5360

 

Tengo todo lo que necesito tener en mis manos y en mi corazón.

Tengo la capacidad de amarte aunque estemos en mundos distintos.

Tengo esta honra  ineludible  y la distancia que  lo hace mas consistente todo.

 Tengo la  tristeza que es esta otra  forma  de  alegría.

 Tengo la precariedad  de un mundo efímero que no oculta nada.

Tengo un hombre  hambriento tocando a  la  puerta,

 lo alimentare con  el único pan que tengo.

Como es su cara? tiene una expresión,un rostro,una mirada.

Algo suena a lo lejos ? un  Shofar…

El sonido que  abre  todas las puertas.

No mas incertidumbres.

Cielo y  tierra es un solo mundo.

Te hace  hermoso porque los deseos te hacen parte del otro.

Sarah,  a pesar de tus esfuerzos no sere otro hombre infeliz.

Como  péndulo regresará a ti tarde o temprano.

No el hombre,

sino la decision

que aun te aguarda …

 

 

 ShabbatCandles-733683…………………………………………….

En memoria de Martin Buber, creador de la idea de el «Yo» y ‘Tu’ como el encuentro verdadero con D-os…